Ecdesign Cloud Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) 2025

Gültigkeitsdatum: 2025-05-20
ECDESIGN Sweden AB
Fridhemsgatan 2, 702 32 Örebro, Schweden
ecdesign

1. Begriffsbestimmungen

a. Software
Bezieht sich auf die ECDESIGN Software und alle damit verbundenen Dienstleistungen, einschließlich ECDESIGN Cloud.

b. ECDESIGN Cloud
Bezieht sich auf die Cloud-basierte Plattform für Backup, Datenspeicherung und Lizenzmanagement in Verbindung mit ECDESIGN 5.

c. Lizenzdauer
Die Nutzung der ECDESIGN Cloud erfordert ein aktives Abonnement von ECDESIGN. Abonnements werden auf monatlicher oder jährlicher Basis angeboten.

d. Drittanbieter
ECDESIGN Cloud kann Infrastrukturdienste von Drittanbietern (z.B. AWS, Azure) für Hosting und Datenspeicherung nutzen.

2. Lizenzannahme

Durch die Installation, Nutzung oder den Zugriff auf ECDESIGN oder ECDESIGN Cloud akzeptieren Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung und erklären sich damit einverstanden, an diese gebunden zu sein. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die Software oder die Cloud-Dienste nicht installieren oder nutzen.

3. Verfügbarkeit der Dienstleistung

a. Betriebszeitziel
ECDESIGN Sweden AB strebt eine Betriebszeit von 99,5% an, kann aber keinen ununterbrochenen Service garantieren.

b. Wartung
Geplante Wartungsarbeiten können zu einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit führen. Wenn möglich, wird eine Vorankündigung erfolgen.

c. "As-Is" Service
ECDESIGN Cloud wird "as-is" zur Verfügung gestellt, ohne Gewähr für die Leistung oder Verfügbarkeit.

4. Datenerfassung und -sicherung

a. Automatische Sicherung
Wenn ECDESIGN Cloud aktiviert ist, können Designdateien automatisch hochgeladen und sicher in der Cloud gespeichert werden. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt über Industriestandardprotokolle (z.B. TLS 1.2 oder höher).

b. Eigentum an den Designdaten
Sie behalten das Eigentum an Ihren Designs. Durch die Nutzung der ECDESIGN Cloud gewähren Sie ECDESIGN Sweden AB eine nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Analyse und Verarbeitung Ihrer Designdaten ausschließlich für die in dieser Vereinbarung beschriebenen Zwecke.

c. Erfasste Datenarten
ECDESIGN Cloud kann die folgenden Kategorien von Daten erfassen:

  • Lizenz und Identität: Lizenzschlüssel, Konto-ID, E-Mail, IP-Adresse, Geräte-ID, Anmeldezeiten

  • System-Informationen: Betriebssystem, Hardware-Spezifikationen, Grafikkarte, Leistungsprotokolle, Absturz-/Fehlerdaten

  • Nutzungsverhalten: Nutzung von Funktionen, Klickpfade, UI-Interaktionen, Aktualisierungsaktivitäten

  • Entwurfsdaten: 2D/3D-Pläne, Objektplatzierungen, Rendereinstellungen, importierte Medien, Zeitstempel

Einige Daten können auch dann erfasst werden, wenn die Dateien nicht in der Cloud gespeichert sind.

d. Datenverwendungszwecke
Erfasste Daten können verwendet werden, um:

  • Verbesserung von Softwareleistung, support und KI-gestützten Tools

  • Durchsetzung der Einhaltung von Lizenzen

  • Analysieren Sie Nutzungsmuster

  • Trainieren von Modellen des maschinellen Lernens (mit anonymisierten/aggregierten Daten)

  • Technische Probleme lösen

e. Datenschutz und Sicherheit

  • Designdaten werden niemals verkauft oder zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

  • Der Datenzugriff ist auf autorisiertes Personal beschränkt.

  • Auf Entwurfsdateien wird nicht manuell zugegriffen, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche Genehmigung vor (z. B. für den support).

  • Gegebenenfalls werden die Daten für die Analyse anonymisiert oder aggregiert.

5. Aufbewahrung, Übertragbarkeit und Löschung von Daten

a. Aufbewahrungsrichtlinie
Inaktive Konten werden nach 12 Monaten überprüft. Wenn keine Nutzeraktivität vorliegt, können die Daten nach einer 30-tägigen Frist gelöscht werden.

b. Benutzeranfragen
Sie können Anfragen stellen:

  • Löschung Ihrer Daten

  • Ein maschinenlesbarer Export Ihrer Entwurfsdateien

  • Berichtigung der gespeicherten Daten

Die Anträge sind an ecdesign zu richten und werden vorbehaltlich rechtlicher Beschränkungen innerhalb von 30 Tagen bearbeitet.

6. Verantwortlichkeiten der Benutzer

  • Sicherstellung erfolgreicher Uploads und Cloud-Konnektivität.

  • Führen Sie unabhängige Sicherungskopien von wichtigen Entwurfsdateien.

  • Verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf ECDESIGN Cloud für die Projektbewahrung.

7. Drittanbieter und Compliance

ECDESIGN Cloud kann auf eine GDPR-konforme Cloud-Infrastruktur von Drittanbietern zurückgreifen. Diese Anbieter sind vertraglich verpflichtet, Ihre Daten ausschließlich im Namen von ECDESIGN Sweden AB zu verarbeiten.

8. Begrenzung der Haftung

a. Keine indirekte Haftung
ECDESIGN Sweden AB haftet nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden, einschließlich Datenverlust oder Geschäftsunterbrechung.

b. Beschränkung des kostenlosen Dienstes
Da ECDESIGN Cloud als kostenloses Feature enthalten sein kann, wird keine über das gesetzlich vorgeschriebene Maß hinausgehende finanzielle Haftung übernommen.

9. Beendigung

a. Durch den Nutzer
können Sie Ihre Nutzung der ECDESIGN Cloud jederzeit beenden. Alle Daten werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht.

b. Durch ECDESIGN Sweden AB
kann der Zugang bei Verletzung dieser Vereinbarung widerrufen werden. Alle gespeicherten Daten werden gemäß der Aufbewahrungsrichtlinie behandelt.

10. Einhaltung der Ausfuhrbestimmungen

Sie stimmen zu, alle anwendbaren Exportkontrollgesetze und -vorschriften einzuhalten, wenn Sie ECDESIGN Cloud nutzen.

11. Höhere Gewalt

ECDESIGN Sweden AB haftet nicht für Ausfälle von Dienstleistungen aufgrund von Ereignissen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, einschließlich:

  • Naturkatastrophen

  • Cyberangriffe

  • Staatliche Einschränkungen

  • Netz- oder Stromausfälle

  • Pandemien

12. Streitbeilegung und geltendes Recht

a. Geltendes Recht
Diese Vereinbarung unterliegt schwedischem Recht.

b. Gerichtsstand
Streitigkeiten werden vor den schwedischen Gerichten oder im Rahmen eines verbindlichen Schiedsverfahrens vor der Stockholmer Handelskammer (SCC) in Örebro und in schwedischer Sprache ausgetragen.

c. Internationale Nutzer
ECDESIGN Sweden AB behält sich das Recht vor, seine Rechte in der örtlichen Gerichtsbarkeit des Nutzers geltend zu machen.

13. Änderungen des Abkommens

ECDESIGN Sweden AB kann diese EULA jederzeit überarbeiten. Änderungen werden vor ihrer Inkraftsetzung bekannt gegeben. Die fortgesetzte Nutzung impliziert die Annahme der überarbeiteten Bedingungen.

14. Gesamte Vereinbarung & Trennbarkeit

Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen dem Nutzer und ECDESIGN Sweden AB dar. Sollte sich ein Abschnitt als nicht durchsetzbar erweisen, bleibt der Rest gültig.